

wenn ich mich richtig erinnere
HELENA CÁNOVAS PARÉS and CHRIS GRAMMEL
Who am I, where do I come from. Where I come from tells about who I am. Where I went changes who I am, perhaps calls into question how I see the place where I was born.
wenn ich mich richtig erinnere is a search, a narrative – but a thousand separate stories; a question that cannot be answered. A search in my past whose sources continue to disappear every day, a search for who I am. A narrative: my family history, who my grandma was, where she came from, what she did, how my father was born, what she told me and what she didn’t tell me. A story about my family that changes its meaning depending on who is speaking. And then a question: is my identity something I determine or something I inherit?
Duration: approx. 70 minutes
The composition commission for “wenn ich mich richtig erinnere” is funded by the Kunststiftung NRW. “wenn ich mich richtig erinnere” receives project funding from the Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste.














-
Helena Cánovas Parés
composition and text
-
Chris Grammel
direction and dramaturgy
-
Jan Patrick Brandt
stage design and costume
-
Maike Graf
assistant direction
-
Sabine Wolf
voice and performance
-
hand werk